外贸知识,免费投稿宣传!免费分享!

在线投稿

当前位置: 网站首页  >  外贸经验

跟单信用证(documentary credit)常用条款及术语(6)

时间:2021-07-22人气: 作者:

(46)includingdamageduetoroughhandlingduringtransitsubjecttoc.t.c.
按照中国保险条款包括运输途中操作不当所致的损失
(47)includinglossand/ordamagefromanyexternalcauseaspercic
按照中国保险条款包括外来原因所致的损失
(48)includingdamagebyslings,stains,grease,acids
包括吊具、斑污、油脂、酸蚀造成的损失
(49)excludingriskofbreakage不包括破碎险
(50)includingthebreakagedoesnotcoverthegoodsremarkedinthinvoiceasoriginallydamage
包括破碎险,但不负责发票所示之货物的原残损失
(51)excludingnaturallossinweight不包括途耗短量的损失
(52)including60daysafterdischargeofthegoodsatportofdestination(oratstationofdestination)subjecttoc.t.c.
按照中国保险条款货物在目的港卸船(或在目的地车站卸车)后60天为止
(53)includingw.a.&riskoffirefor60daysincustomswarehouseafterdischargeofthegoodsatportofdestinationsubjecttocic
按照中国保险条款投保水渍险和火险,在目的港卸货后存入海关仓库60天为止
(54)thisinsurancemustbevalidforaperiodof60daysafterarrivalofmerchandiseatinlanddestination本保险扩展到货物到达内地的目的地后60天有效
(55)insurancepolicyorcertificatecoveringf.p.a.includingtheriskofwarandrisksofs.r.c.c.asperi.c.c.dated…andinstitutewarclausesdated…andinstitutes.r.c.c.clausesdated…
按照×年×月×日伦敦保险学会条款和×年×月×日学会战争险条款以及×年×月×日学会罢工、暴动、民变险条款投保平安险、战争险和罢工、暴动、民变险
(56)thepeoplesinsurancecompanyofchinainvestmentinsurance(politicalrisks)clauses
中国人民保险公司投资保险(政治风险)条款
(57)propertyinsuranceclauses财产保险条款
(58)thepeoplesinsurancecompanyofchinaerectionallrisksclauses
中国人民保险公司安装工程一切险条款
(59)thepeoplesinsurancecompanyofchinacontractorsallrisksclauses
中国人民保险公司建筑工程一切险条款

[外贸知识网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]
标签: