外贸知识,免费投稿宣传!免费分享!

在线投稿

当前位置: 网站首页  >  外贸新闻

圣诞邮件祝福模板

时间:2021-12-22人气: 作者:

快到圣诞节啦,给大家准备了一些圣诞节的邮件模板,外贸人快收藏~

既然是圣诞祝福邮件,那主题当然以快乐为主,也不要去打广告,显得太功利了。所以题目直接说是“Greeting from + 发件人名 (公司简称/国别)”,当然也可以和新年祝福组合在一起。(PS:强调的是针对不同用户,需要有不同的特点。下面的几篇范文肯定能帮到你~


致已成交的老客户:

Dear xxx,

I am writing this mail to wish you and all your employees a wonderful Christmas Season and A Happy New Year!

Christmas is a time for sharing the love and other wonderful things, and I am sharing my love with you this Christmas. I know that we have come a long way since we started our business. The best time to meet our friends, customer and business associates is this Christmas Season. I would also like to use this opportunity to thank you profusely for the wonderful partnership that we have.

Although there are so many ups and downs in this year, we cling to our determination to overcome them and indeed succeed against the troubles. 

The best wishes to you and your family。

Yours sincerely,

xxx

xxx

译文:


见字如晤,祝您和您所有的员工有一个美好的圣诞节和新年!

圣诞节是一个分享爱的美好时刻,我要在这个时刻与您享我的祝福。自从开始达成合作以来,我们已经取得了长足的进步。在这个美好佳节,我借此机会对我们之间的良好合作关系表示衷心的感谢。

虽然这一年有这么多的起伏,我们仍怀着必胜的决心去努力,并真正成功地克服了困难。

再次向您和您的家人表达我的感激和祝福之情。

致即将成交的新朋友:

Dear xxx,

Merry Christmas and happy New Year!

The Christmas and New Year holiday is coming near once again. We would like to extend our warm wishes for the upcoming holiday season and would like to wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year.

May your New Year be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.

It’s my honor to contact with you before, and my duty is to give you our best products and excellent service.Hope the next year is a prosperous and harvest year for both of us! Last but not least, once you have any inquiry about ****(products)in the following days, hope you could feel free to contact with us, which is much appreciated.

Yours sincerely

译文:


亲爱的xxx,圣诞快乐,恭贺新禧!圣诞节和新年假期来了,我们衷心祝愿您和您的家人圣诞快乐,万事如意。愿您的新年充满温馨,祥和、与亲人团聚的幸福,新年乐无限。很荣幸之前与您联系,我的职责是给您提供我们最好的产品和优质的服务。希望来年是我们共同繁荣和丰收的一年!最后但同样重要的是,如果您在接下来的日子里对****(产品)有任何疑问,希望您可以随时与我们联系,非常感谢。

适用于全年无休的外贸人:

Dear xxx,

We would like to extend our warm wishes for the upcoming holiday season and would like to wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year. We also would like to take this opportunity to say thank you for your business and support over the years.

Our support team will still answer emails through the Holidays, Please feel free to contact us if you have any questions.

May you travel safely over this busy festive season and come back refreshed for a successful 2021.

Best Wishes

译文:


亲爱的 xxx,我们衷心祝愿您和您的家人圣诞快乐,新年万事如意。我们也想借此机会对您多年来的业务和支持表示感谢。我们的支持团队在假期依然会回复邮件,如有问题可随时与我们联系。祝您幸福度过这个繁忙的节日,精神饱满地迎接成功的2021年。最好的祝福。

圣诞邮件祝福模板

圣诞祝福短句:


01. May the beauty and joy of Christmas remain with you throughout the new year!愿圣诞美景与欢乐常伴随你!

02. Wishing you a Christmas of happy time and a New Year of happy days. 愿圣诞是你快乐的时节,愿新年是你幸福的日子。03. Wishing you a blessed Christmas and a New filled with happy surprises. 祝圣诞平安,新年中有意想不到的收获。04. Merry Christmas and a happy new year. 敬祝圣诞,恭贺新禧。05. Best wishes on this holiday season! 献上最诚挚的节日祝福。06. May you have the best Christmas ever. 愿你度过最美好的圣诞节。07. Warming greetings and best wished for Christmas and the New year! 致以热烈的祝贺和美好的祝福,圣诞、新年快乐!08. With all good wishes for a brilliant and happy Christmas season.Hope things are going all right with you. 在这辉煌快乐的圣诞佳节,献上一切美好的祝福!祝一切顺心如意!09. Thinking of you at Chirstmas with a wish that is warm and sincere. Have a wonderful Christmas and joyous New Year! 以诚挚热烈的祝福,在圣诞之际思念你,祝圣诞快乐,新年快乐!10. I wish you a merry Christmas.All affection and best wished to you and yours. 以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。

[外贸知识网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]
标签:

本类推荐