美国黑人青年女歌手印迪亚-阿瑞(INDIA ARIE)的歌迷们说,听她的歌声不仅是一种愉悦,而且感到温暖,受到鼓舞,而这也正是印迪亚最感欣慰的。
OH, (I'VE) BEEN AROUND THE WHOLE WORLD, (AND) STILL AIN'T SEEN / NOTHING LIKE MY NEIGHBORHOOD. / AND OF ALL THE FANCY SATIN AND SILK / MY WHITE COTTON FEELS SO GOOD.
(I) SEARCHED HIGH AND LOW FOR A PLACE /SWHERESI CAN LAY MY BURDENS DOWN. / (THERE) AIN'T NOTHING IN THE WHOLE WIDE WORLD / LIKE THE PEACE THAT I HAVE FOUND.
IT'S THE LITTLE THINGS AND THE JOY THEY BRING! / (IT'S LITTLE THINGS) AS SIMPLE AS A PHONE CALL JUST TO MAKE IT KNOWN / THAT YOU'RE GOING TO BE A LITTLE LATE; / PURE AS A KISS ON A CHEEK IN A WORD / THAT EVERYTHING WILL BE OKAY, / (AS A) CALL IN THE MORNING FROM MY LITTLE SISTER / SINGING TO ME "HAPPY BIRTHDAY". / IN THE QUEST FOR FORTUNE AND FAME / DON'T FORGET ABOUT THE SIMPLE THINGS!…
噢,我一直在周游世界/总是看不到哪儿像我的邻里那么好/无论是多么昂贵的绸和缎/还是我的白棉布最好/我四处求索/想找一个能卸下重担的地方/在整个世界/也没哪儿像我已经找到的地方……